Correspondance des normes mondiales et des appellations commerciales

Fiche technique
X160CrMoV12-1 / THYRODUR 2379

Retour à la liste

Appellations

Euronorme /
Nom usuel
W-nr Din Afnor Aisi-ASTM Bs EN Uni UNF /
UNS
X160CrMoV12-1 / THYRODUR 2379 1.2379 X155CrMoV12-1 / X153CrMoV12 Z160CDV12 D2 / D 2 BD2 / BD 2 X160CRMOV12-1 X155CRVMO121KU UNE F.520 A
SS JIS Gost Appellation ® 1 Appellation ® 2
2310 SKD10 / SKD11 XW41 UK15 / SS116 / THYRODUR 2379 OCR12VM / KORV / K110 / NC11LV

Compositions

 C Si Mn Cr Mo V
min
moy1.550 0.300 0.300 12.000 0.800 0.900
max

Applications et caractéristiques

+ -

Introduction

- ACIER A OUTILS POUR TRAVAIL A FROID

+ -

A NOTER

- Acier lédéburitique au Cr à 12%
- Caractérisé par une bonne stabilité dimensionnelle au traitement thermique et d'une bonne trempabilité à coeur.
- Après traitement thermique, on obtient des valeurs de résistance à la compression et à l'usure très élevées.
- Etat de livraison : Recuit HB ≤240

+ -

GENERALITES

- Extrême résistance à l'usure,
- Bonne ténacité,
- Excellente tenue de coupe,
- Résistance au revenu,
- Nitrable après traitement thermique spécifique.

+ -

APPLICATIONS

Adapté pour la réalisation aussi bien d'outils de coupes que d'outils de formage à froid tels que :
- Lames pour cisailles,
- Poinçons de coupe, outils d'emboutissage, filières,
- Peignes et rouleaux à filer,
- Outils à ébavurer,
- Outils à emboutissage profond,
- Moules (pour résistance à l'usure),
- Galets de profilage,
- Cylindres de laminoirs à froid d'alliages légers,
- Fraises pour le travail du bois.

+ -

PROPRIETES PHYSIQUES ET CARACTERISTIQUES MECANIQUES

1) Courbes de revenus :

a) Trempe à 1020°C
/Air
- à 150°C : 63 HRC
- à 200°C : 62 HRC
- à 300°C : 60 HRC
- à 400°C : 59 HRC
- à 500°C : 60 HRC
- à 600°C : 52 HRC

b) Trempe à 1100°C /
Air
- à 150°C : 61 HRC
- à 200°C : 60 HRC
- à 300°C : 57 HRC
- à 400°C : 58 HRC
- à 500°C : 62 HRC
- à 600°C : 56 HRC

2) Coefficient de dilatation thermique :
- Entre 20 et 100°C : 10,5 x 10E-6m/(m.K)
- Entre 20 et 200°C : 11,5 x 10E-6m/(m.K)
- Entre 20 et 300°C : 11,9 x 10E-6m/(m.K)
- Entre 20 et 400°C : 12,2 x 10E-6m/(m.K)

3) Conductibilité thermique :
- à 20°C : 16,7 W/(m.K)
- à 350°C : 20,5 W/(m.K)
- à 700°C : 24,2 W/(m.K)

+ -

TRAITEMENT THERMIQUE

- Fourni à l'état recuit, cet acier permet une usinabilité optimale. Après les opérations d'ébauchage et d'éventuelles variations, l'acier peut être trempé et revenu suivant l'emploi désiré.
- Recuit d'adoucissement : chauffer à 860-900°C, refroidir au four jusqu'à 650°C (environ 10°C / h) puis à l'air.
- Recuit de détente : après ébauchage, chauffer à 650-680°C, maintenir à température, refroidir au four jusqu'à 500°C puis à l'air.
- Trempe : préchauffer à 650-680°C, austénitisation à 1010-1040°C ou à 1070-1110°C, refroidir en bain d'huile ou d'eau ou à l'air jusqu'à 450-500°C.
- Revenu : réchauffer à 150-180°C (dureté max) 250-290°C (ténacité max), 510-580°C (emploi à mi-chaud), maintenir à température, effectuer 2 revenus pour les trempes de 1070-1110°C.

+ -

DISTRIBUTEURS

- SANCY 2 ~ ; SY4~ (AUBERT & DUVAL)
- 1.2379 (DEVILLE RECTIFICATION)
- TENASTEEL (ARCELOR MITTAL)
- XW41 (ASSAB STEELS)
- BGH 2379 (BGH EDELSTAHL)
- K110 (BOHLER)
- X153CrMoV12 (BOLLINGHAUS)
- BUDERUS X155CrMoV12-1 (BUDERUS)
- UK 15 (COGNE)
- CPPU (DORRENBERG)
- EWS 2379 (SUDWESTFALEN)
- SS116 (THYSSENKRUPP)
- THYRODUR 2379 (EWK)
- X155CrVMo12-1 (EZM) - (IMS FRANCE) - (PAULY STAHLHANDEL)
- ES 70 S (ESCHMANNSTAHL)
- 1.2379 (GUSTAV GRIMM) - (IMET) - (KLEINEBERG) - (OBERSTE BEULMANN) - (SAARSTAHL)
- X155CrVMo12-1 (GRODITZ)
- LDX-V (HAECKERSTAHL)
- Sp SV (HAGENKOTTER)
- CH 16 V (KIND & Co)
- LO-K 2379 (LOHMANN)
- ESMO 2 (W.OSSENBERG & Cie)
- EROBLOCK 2379 ; VARIOPLAN 2379 ; VARIOROND 2379 (RECKNAGEL)
- MARKER G 2379 ; ZESEK (SCHMIDT & CLEMENS)
- X160CrMoV12-1 / THYRODUR 2379 - DUX 2379 - C13 SUPRA (SCHMOLZ BICKENBACH)
- K110 (STAHL JUDENBURG)
- SNR EXTRA (HEROS)
- SVERKER 21 (UDDEHOLM)
- WCR 79 (WSM)
- LC 120 S (ZAPP)

Les indications et caractéristiques contenues dans cette fiche technique ne sont données qu'à titre d'information afin d'aider le lecteur dans son évaluation personnelle. Elles ne peuvent en aucun cas faire l'objet de garantie. Elles sont modifiables sans préavis en fonction de l'évolution des techniques de fabrication et de la normalisation. Les valeurs indiquées constituent des valeurs typiques ou moyennes et non des valeurs maximales ou minimales garanties. La responsabilité de la SARL METONORM ne pourrait en aucun cas être étendue au choix d'un produit ou aux conséquences de ce choix.

BESOIN D'UN FOURNISSEUR ?

Les champs marqués d'une * sont obligatoires